還魂：魔法師的愛

以靈魂為賭注的愛：跨越三十集的史詩傳奇

有一個王國，不在任何地圖上，也不載於任何史書。大湖。一片術師以氣御萬物、寒冰石守護天地平衡，而靈魂置換這門禁術模糊了生死界線的大地。編劇洪氏姊妹——洪正恩與洪美蘭——以東方薩滿信仰為經線，以四君子的象徵體系為緯，交織出磅礴的西方奇幻格局，開闢了融合奇幻敘事的全新疆域。

2022年，還魂：魔法師的愛登上 Netflix 全球 TOP 10，帶領全球觀眾踏入大湖的世界。從第一季二十集的成長蛻變之旅，到第二季《光與影》十集愛與犧牲的終章——貫穿三十集，這個故事始終追問同一個問題：靈魂相換之後，愛是否依然長存。

水鬼之女：名為木德的革命

張旭（李宰旭 飾）出身大湖最強術師世家，卻因身世之秘導致氣門被封。天下第一殺手煞星在逃亡途中身受重傷，以靈魂置換術附身於盲眼婢女木德體內。一個失去姓名、面貌與力量、掙扎求生的女人；一個渴望力量卻苦無師承的男人。兩人的相遇以師徒之名開場，卻燃燒成比任何傳統愛情更熾烈、更奔放的情感。

第一季的核心是一道有關身分認同的哲學命題——如今棲居木德肉身的煞星，究竟是誰？定義一個人的，是軀體，還是靈魂？洪氏姊妹以刀鋒般犀利的對白、令人熱血沸騰的動作場面，以及層層交疊的宮廷謀略，拆解了這個沉重的命題。當張旭認出的不是木德的外殼，而是住在其中的那個人時，觀眾也同時抵達了同一個頓悟——愛，是用靈魂感受的，而非用眼睛。

朴晉（劉俊相 飾）的魅力領袖氣質，是松林的中堅支柱。資深演員在話劇與影視間游刃有餘的厚重氣場，賦予了這個角色真實的分量。徐律（黃旼炫 飾）靜默而深沉的守護，高原（申昇鎬 飾）毫不動搖的兄弟情義，陳楚媛（Arin 飾）充滿活力的成長——大湖中每一個角色都有自己的敘事弧線，最終匯聚成一部宏大的故事。尤其是晉妖院以母系為主導的權力結構，打破了傳統古裝劇的慣例，為大湖世界注入了獨一無二的深度。薩滿崔氏（金道珠、吳娜拉 飾）搖鈴攝魂的場景，將韓國薩滿信仰的原始力量搬上了螢幕；術師們圍繞寒冰石展開的權力角逐，與四君子的象徵體系相互嵌合，共同鑄造出這個世界獨有的神話體系。

還魂：魔法師的愛 第一季正式預告

還魂：魔法師的愛 第一季精華預告

傷痕化作美麗的痕跡

你還記得卡더가든的歌聲在大湖天際蔓延的那一刻嗎？第一季主題曲〈傷痕化作美麗的痕跡〉將張旭與木德的全部故事濃縮在一首歌裡。兩個傷痕累累的靈魂彼此療癒，甚至將各自的傷化為美麗。劇終之後，這首歌依然縈繞心頭，久久不散。

내맘을 쥔 어둔 빛이
날카롭게 베고 스쳐가
Oh oh
항상 또 날 울렸던건
미쳐 안아 주질 못했던
나의 아픔들

Ooh But I've finally found you Ooh
아름다운 너의 눈동자속은
꽃과 햇빛을 담아 피어난듯해 내맘은

I will be with you 그대여
You'll never be alone
언제나 곁에 머물러 줬음해
상처는 아름다운 흔적이 돼

Kassy 的〈아리운〉捕捉了一段無能為力之愛的隱忍柔情，鄭世雲的〈바라만 본다〉道出了只能遠遠守望之人的深情。Gummy 的〈Raindrops〉、申勇在的〈It's Only You〉、金娜英的〈Breath〉，以及 BIG Naughty 的〈Love Letter (with you)〉——七首 OST 各自承載著不同層次的情感，卻勾勒出同一條情感弧線：從相遇到訣別，從訣別到漫長的等待。

三年黑暗，然後光與影

第一季結尾，煞星消失了。張旭封印了她的力量，獨自熬過了漫長的三年。在吞噬大湖的黑暗之中，他不再是那個苦尋師父的少年。被失去與等待鍛造過的他，變得冷硬而疏離。李宰旭在第二季必須詮釋一個截然不同的人，而他的蛻變，堪稱非凡。

然後，陳浮演出現了。曾在第一季以特別客串亮相的高允貞，在第二季以靈魂置換後的煞星回歸——此刻她棲居在陳浮演體內。鄭素敏詮釋的木德以原始的求生本能和幽默征服了觀眾；高允貞的陳浮演則以謎一般的氣場和充滿哀愁的雙眼，塑造出截然不同的煞星。同一個靈魂，不同的軀體，不同的時代。高允貞以屬於她自己的方式，填補了那道橫亙在兩季之間的鴻溝。

正如副標題「光與影」所示，第二季比前作更幽暗、更緊繃。在僅僅十集的壓縮節奏中，愛與犧牲、光明與黑暗的故事以攝人心魄的張力層層展開。徐律（黃旼炫 飾）壓抑已久的情感浮出水面，朴晉（劉俊相 飾）面臨大湖未來的最後抉擇。徐允吾（都尚宇 飾）的出現預告了新世代的紛爭，而陳武（曹在允 飾）與朴當球（劉仁秀 飾）也各自在改變後的大湖找到了自己的位置。第一季種下的種子一一綻放，三十集的宏大故事終於迎來終章。

第二季於2022年12月10日至2023年1月8日播出，即便在激烈的歲末收視競爭中，依然以壓倒性的氣勢橫掃全場。透過 Netflix 同步在全球上線，再次印證了「還魂」品牌的全球號召力。

還魂：光與影 正式預告

兩張臉，同一個煞星

還魂最獨一無二的成就，在於將煞星這個角色交託給兩位不同的女演員，同時維持了完整的敘事連貫性。

鄭素敏以《惡作劇之吻》首獲國際知名度，憑《因為這是我的第一次》摘下「浪漫喜劇女王」稱號後，她在還魂中詮釋的木德超越了所有人的期待。她在盲眼婢女的脆弱外殼下隱藏著天下第一殺手的冷厲本能，在喜劇與沉重之間游刃有餘，展現出層次豐富的多維演技。評論界盛讚此為她的「第二個黃金時代」，而她其後在《我的可愛說謊精》中的表現更加印證了這一說法。

高允貞的軌跡則更為戲劇性。以《Sweet Home》嶄露頭角後，她以煞星原身的特別客串形式現身還魂第一季。當她以陳浮演的身分在第二季回歸時，她已蛻變成一個完全不同層次的演員——獨一無二的視覺存在感與神秘氣息，成為新世代追捧的偶像。緊接而來的《Moving》，讓高允貞正式站上全球矚目的舞台中央。

李宰旭。以《阿爾罕布拉宮的回憶》出道，憑《非常獨特》積累聲勢，再以還魂一飛沖天成為全球巨星。從第一季純粹熱烈的張旭，到第二季冷峻傷痕累累的張旭，他是一個將角色三十集演化歷程刻入骨髓的演員。數座最佳男主角獎項，是對這段旅程最恰當的句點。

黃旼炫藉由還魂，一舉甩掉了自 NU'EST 和 Wanna One 時代以來如影隨形的「偶像轉型演員」標籤。徐律這個角色在貴公子的外貌下藏著深重的苦痛，黃旼炫以出色的內斂演技傳遞出平靜表面下的洶湧暗流。尤其是他在第二季徐律情緒爆發的場景，是徹底瓦解一切對偶像演員成見的決定性時刻。

十首歌，一個宇宙

還魂 OST 收錄了第一季七首與第二季三首，共計十首歌曲。然而這十首歌遠不止是一組插曲集錦。它們構成了一張完整的專輯，以音樂丈量三十集史詩的情感旅程：相遇與離別、等待與重逢、失去與救贖。

若說以〈傷痕化作美麗的痕跡〉為代表的第一季音樂散發著溫暖的療癒力量，第二季的配樂則觸及了更深邃的境地。LIA（ITZY）的〈Blue Flower〉以如大湖藍色花朵般美麗而哀愁的旋律，預示了陳浮演的到來。黃旼炫親自演唱的〈나무 (바라만 본다 2)〉，作為第一季鄭世雲〈바라만 본다〉的續篇，意義深遠——徐律那守望不渝的深情，即使歷經三年也未曾改變。Ailee 的〈I'm Sorry〉，道出了那些不得不放手的時刻裡，無從言說的歉意。

상처는 아름다운 흔적이 되어 — 카더가든

Spotify

내맘을 쥔 緊握我心的 어둔 빛이 那道幽暗的光 날카롭게 如刀鋒般 베고 스쳐가 割過又消逝 Oh oh 항상 또 날 總是一次次 울렸던건 讓我哭泣的 미쳐 안아 주질 못했던 是那些我來不及 나의 아픔들 好好擁抱的傷痛 Ooh But I've finally found you Ooh 아름다운 너의 在你美麗的 눈동자속은 眼眸深處 꽃과 햇빛을 담아 盛滿了花朵與陽光 피어난듯해 彷彿正在盛開 내맘은 我的心 I will be with you 그대여 我的愛人 You'll never be alone 언제나 곁에 願你永遠留在 머물러 줬음해 我的身旁 상처는 아름 傷痕化作 다운 흔적이 돼 美麗的痕跡 한발씩 더 每踏出一步 딛을 때면 向前走去時 이젠 알아 如今我明白了 내 앞의 놓인 길 鋪展在我眼前的路 Oh oh 깊게 숨을 쉬어 深深地呼吸 저 멀릴 바라보고 眺望遠方 다시 일어서 再次站起 견뎌내 撐過去 I will stand here strong 이제 난 如今的我 I'm never falling down 두렵진 않아 不再害怕 앞을 바라봐 어서 快點向前看吧 상처는 아름 傷痕化作 다운 흔적이 돼 美麗的痕跡 Oh oh Oh oh 차갑던 계절 속 在寒冷的季節裡 그 속에도 피어나 即使如此也要綻放 보여 네가 我看見了你 Into you 그대여 我的愛人 You'll never be alone 언제나 곁에 永遠留在 머물러 줄게 나 我會守在你身旁 상처는 아름 傷痕化作 다운 흔적이 돼 美麗的痕跡 I will be with you 그대여 我的愛人 You'll never be alone 언제나 곁에 永遠留在 머물러 줬음해 願你留在我身旁 상처는 아름 傷痕化作 다운 흔적이 돼 美麗的痕跡

아리운 — 케이시

Spotify

그대 눈물이 你的淚水 시린 바람에 在凜冽的寒風中 흐르지 못하고 無法流淌 여린 마음이 一顆脆弱的心 황량한 길 그 어디엔가 在荒蕪的路途某處 메말라 갈 때에 漸漸枯竭之時 그대 안에 在你心裡 나의 마음들을 我想將我的心 채워 주고 싶어 填滿你的空缺 그대 무너지지 않게 為了讓你不崩塌 새벽 안개 짙게 即使黎明的霧靄 드리워질 때에도 濃濃籠罩之時 하얀 눈 위로 피어나는 꽃처럼 如同在白雪上綻放的花 이 험한 길 위에 홀로 버텨온 獨自撐過這條崎嶇道路的 찬란한 그대의 你那燦爛的 아름다운 이름 美麗的名字 아리운 내 마음 我那隱隱作痛的心 깊은 곳에 새겨본다 深深地刻印其中 새겨본다 深深刻印 그리 짧았던 那般短暫的 한낮의 쏟아지던 어제의 해는 昨日正午傾瀉而下的陽光 긴 밤 지나 새벽녘까지도 越過漫漫長夜直至黎明 돌아오지 않고 卻再也不回來 행여 그대 生怕你 주저앉을까 就此倒下 한걸음 뒤에 머물러 我默默留在你身後一步之遙 하얀 눈 위로 피어나는 꽃처럼 如同在白雪上綻放的花 이 험한 길 위에 홀로 버텨온 獨自撐過這條崎嶇道路的 찬란한 그대의 你那燦爛的 아름다운 이름 美麗的名字 아리운 내 마음 我那隱隱作痛的心 깊은 곳에 새겨 深深地刻印其中 기대어 가끔은 偶爾依靠著 숨어 눈물을 훔쳐도 躲起來偷偷拭淚 나의 모든 걸 내어줄 유일한 那個讓我願意傾盡一切的唯一 찬란한 그대의 你那燦爛的 늘 그리운 이름 令我永遠思念的名字 아리운 내 마음 我那隱隱作痛的心 깊은 곳에 새겨본다 深深地刻印其中 새겨본다 深深刻印

바라만 본다 — 정세운

Spotify

달빛 고운 밤 在美麗月光的夜晚 나지막이 輕聲細語地 함께 부르던 曾經一起哼唱的 오래전 그 노래 那首很久以前的歌 코끝을 스치는 拂過鼻尖的 꽃내음에 웃던 那縷花香讓我微笑的 그 모든 날들 所有那些日子 그대도 기억을 할까 你是否也還記得 작은 그림자 一道小小的身影 발자욱 足跡 그대 기억 따라 追隨著你的記憶 홀로이 걷다가 獨自行走著 오랜 그리움 在積滿了 드리운 나무 아래 久遠思念的樹蔭下 두 눈을 감고 기대본다 閉上雙眼，輕輕倚靠 아 오랜 기다림 啊，漫長的等待 나의 마음에 더해져 不斷積疊在我心上 아 다시 올 봄에 啊，再度到來的春天 그대 내게 또 피어날까 你是否會再次為我綻放 우~ 우~ 嗚～ 嗚～ 흔들리는 두 눈 顫動的雙眼 들킬까 害怕被你察覺 한 걸음 뒤로 退後一步 내 맘을 숨기고 將心意藏起 그저 그대의 只是在你身後 뒤에 한 사람이 作為一個人 위로가 되길 希望能成為你的慰藉 오늘도 바라만 본다 今天也只是遠遠地凝望著 아 오랜 기다림 啊，漫長的等待 나의 마음에 더해져 不斷積疊在我心上 아 다시 올 봄에 啊，再度到來的春天 그대 내게 또 피어날까 你是否會再次為我綻放 아 가슴 깊은 곳에 묻어둔 啊，那些深埋在胸口 말하지 못할 나의 無從開口的 오랜 비밀들을 長久以來的秘密 이 바람 끝에 날려본다 就讓它隨這風的盡頭飛散吧 그대 간 길을 바라본다 凝望著你離去的那條路 우~ 우~ 嗚～ 嗚～

大湖記事

第一季幕後花絮

第二季幕後花絮

靈魂或許消散，愛卻永遠留存

還魂以「定義我的，是軀體還是靈魂？」這道問題為起點，以「愛在任何形式下都能延續」作為解答。煞星棲居木德之軀的旅程，在陳浮演的身上圓滿終章；張旭的愛，歷經三年黑暗，終於尋回了光。

朴俊和導演貫穿第一季與第二季始終如一的視覺美學，同樣值得大書特書。第一季與張揚鎬導演、第二季與裴賢珍導演攜手打造的大湖山河，為韓國奇幻劇建立了全新的視覺標竿。CGI 與實景的無縫融合、動作場面中充滿爆發力的攝影運動、為情感層次量身設計的燈光美術——還魂的視覺語言，以與其敘事同等的精密度精心建構而成。

洪氏姊妹所建造的大湖，不在任何地圖上，也不載於任何史書，卻無可置疑地活在每一位觀眾的心裡。在這個靈魂置換術被明令禁止的世界裡，最美麗的事，弔詭地正是靈魂棲居他人之軀後所綻放的愛情。根植於東方薩滿信仰的世界觀、師徒之間萌生的愛情的原創性，以及兩位女演員跨越兩季共同完成同一個角色的前所未有之壯舉——還魂為韓劇奇幻類型樹立了全新的標準。

三十集的旅程結束很久之後，卡더가든的歌聲依然在耳畔縈繞。傷痕化作美麗的痕跡，永遠陪伴在你身旁。

還魂 | Netflix | 第一季：20集 + 第二季：10集 | 導演：朴俊和 | 編劇：洪正恩、洪美蘭