鬼怪 — 孤單又燦爛的神

3月 27, 2026

鬼怪 — 孤單又燦爛的神

쓸쓸하고 찬란하神 - 도깨비

16集 · 2016.12.02~2017.01.21

浪漫喜劇奇幻愛情恐怖劇情

《鬼怪》（孤單又燦爛的神——鬼怪）是一部傳奇韓劇，作為首部突破20%收視率的有線電視劇集，在全球掀起了「鬼怪症候群」。本劇巧妙地將韓國傳統民間傳說中的都怪比（도깨비）和陰間使者重新詮釋為精緻的奇幻愛情故事。劇中深入探討了生死與輪迴等深刻主題，而金信（鬼怪/孔劉飾）與陰間使者（李棟旭飾）之間的逗趣兄弟情誼，至今仍是粉絲們最津津樂道的亮點。

這部作品的成功遠遠超越了韓國國境。透過Netflix和Rakuten Viki等平台觸及全球觀眾，讓江陵和魁北克市等拍攝地成為重要的觀光景點。魁北克小尚普蘭街上被暱稱為「紅色大門」的地標，至今仍是韓劇全球影響力的象徵，持續吸引著來自世界各地的無數粉絲前來朝聖。

曾創作《太陽的後裔》和《陽光先生》的金牌編劇金恩淑，透過《鬼怪》再次證明了她深厚的敘事功力，榮獲百想藝術大賞大獎。劇中詩意的對白、電影般的視覺呈現，以及包含Ailee《像初雪一樣走向你》在內的傳奇OST，在音樂排行榜上稱霸多年，證明了這部作品永恆不朽的經典地位。

《鬼怪》不僅僅是一部愛情劇；它為韓國奇幻類型劇樹立了全新的標準。一位渴望結束永恆生命的都怪比，與握有他命運之鑰的「鬼怪新娘」之間令人動容的故事，至今仍持續為全球新一代觀眾帶來深刻的感動與共鳴。

預告 & 幕後花絮

演員陣容

김신

공유（孔劉）是憑藉《乍看之下》和《密探》雙雙達成「千萬觀眾」里程碑的國際巨星，以其深邃的感性眼神和溫柔的魅力聞名。他透過《鬼怪》在全球掀起旋風，近期又以《乍看之下》和《寧靜海》中的精湛演技，再次征服了國際觀眾的心。

지은탁

김고은

김고은（金高銀）以電影《恩嬌》出道，即刻因其出色的演技天賦而備受矚目，在《柔美的細胞小將》和《小女子》等作品中展現了完美的角色沉浸力。以其獨特清透自然的形象和細膩的情感表達，在國際粉絲間獲得了無可比擬的喜愛。

저승사자

이동욱

이동욱（李棟旭）是以無可匹敵的顏值和演技廣度著稱的韓流代表演員，從《乖乖女》到《九尾狐傳》展現了多元的魅力。他在《鬼怪》中飾演的陰間使者散發致命魅力，累積了龐大的全球粉絲群，而他在綜藝節目中展現的人性化幽默面也深受大家喜愛。

김선

유인나

유인나（劉寅娜）是透過《仁顯王后的男人》和《觸及真心》證明了其可愛魅力與紮實演技的「浪漫喜劇女王」。在《鬼怪》中飾演Sunny，同時展現了「Girl Crush」氣場和細膩的情感，而她擔任電台DJ時的甜美嗓音也征服了全球粉絲的心。

지은탁

한서진

김선

김소현

OST

Stay With Me

CHANYEOL, Punch

0:00

나와 같이 걸어줘 이 거리 끝이 아닌與我一起走吧，不是走到這條街的盡頭

같은 곳을 바라봐줘看著和我一樣的地方

나의 손을 잡아줘 이밤이 끝나지 않게牽住我的手，讓這個夜晚不要結束

영원히 꿈을 꾸게讓我們永遠做著夢

지금 내가 세상 가장 두려워 하는 건現在我在這世上最害怕的事

점점 너에게서 멀어져 가는 거是與你漸漸越來越遠

나를 보는 너의 그 아름다운 미소가你看著我的那個美麗微笑

언젠가 모두 다 사라지는 거有一天會全部消失

나의 세상은 다 너로 가득 찬我的世界全被你填滿

그 곳에서 나 숨 쉬고 있을게在那個地方，我會繼續呼吸

나 이별 같은 건 생각도 못 해離別這樣的事，我連想都不敢想

절대 영원히 stay with me絕不，永遠 stay with me

나와 같이 걸어줘 이 거리 끝이 아닌與我一起走吧，不是走到這條街的盡頭

같은 곳을 바라봐줘看著和我一樣的地方

나의 손을 잡아줘 이밤이 끝나지 않게牽住我的手，讓這個夜晚不要結束

영원히 꿈을 꾸게讓我們永遠做著夢

언제부터 이렇게 눈이 마주칠 때면從什麼時候開始，每當目光交會時

두 눈동자가 맞닿을 때면每當兩個眼神相觸時

이 세상이 다 아름다운 거야這個世界就變得如此美麗

It's beautiful

나의 세상은 다 너로 가득 찬我的世界全被你填滿

그 곳에서 나 숨 쉬고 있을게在那個地方，我會繼續呼吸

나 이별 같은 건 생각도 못 해離別這樣的事，我連想都不敢想

절대 영원히 stay with me絕不，永遠 stay with me

I love you love you love ya

언제나 이 순간이 올 줄 알았어我一直知道這個瞬間會到來

I love you love you love ya

영원히 너와 같이 웃고 싶어想永遠和你一起微笑

I love you love you love ya

널 놓칠 것 같은 맘에 애태울 때마다每當害怕失去你而心痛焦慮時

나를 토닥여 주는 너만의 그 향기에你獨有的那份溫柔香氣

취해 잠든 밤沉醉其中入眠的夜晚

Stay with me

나와 같이 걸어줘 이 거리 끝이 아닌與我一起走吧，不是走到這條街的盡頭

같은 곳을 바라봐줘看著和我一樣的地方

나의 손을 잡아줘 이밤이 끝나지 않게牽住我的手，讓這個夜晚不要結束

영원히 꿈을 꾸게讓我們永遠做著夢

Stay with me

My Eyes

10CM

0:00

내 눈에만 보여只有我的眼睛看得見

내 귀에만 들려只有我的耳朵聽得見

사랑한다 하면 너무 쉽지 않을까如果說愛你，會不會太輕易了

내 마음이 보여你能看見我的心嗎

그대 두 눈에 닿아觸及你的雙眼

이 세상에서 하나뿐인 그대這世上獨一無二的你

안녕 나의 사랑 난 그대를 봐요你好，我的愛，我在看著你

우연히 마주친 그 하루가那天與你偶然相遇

나를 바꿔놓았죠徹底改變了我

내 눈에만 보여只有我的眼睛看得見

내 귀에만 들려只有我的耳朵聽得見

세상 끝에서도 그대를 찾을 수 있어即使在世界的盡頭，也能找到你

내 안에서 빛나在我心中閃耀

내 가슴에 넘쳐在我的胸口滿溢

그대 하나로 내 세상은 가득 차요僅僅你一個人，就填滿了我的世界

안녕 나의 사랑 난 그대를 봐요你好，我的愛，我在看著你

우연히 마주친 그 하루가那天與你偶然相遇

나를 바꿔놓았죠徹底改變了我

내 눈에만 보여只有我的眼睛看得見

내 귀에만 들려只有我的耳朵聽得見

세상 끝에서도 그대를 찾을 수 있어即使在世界的盡頭，也能找到你

아무것도 아닌 하루 끝에 그대가 있어在平凡的一天結束時，有你在

힘겨운 날에도 그대가 있어即使在最艱難的日子，也有你在

내 눈에만 보여只有我的眼睛看得見

내 귀에만 들려只有我的耳朵聽得見

세상 끝에서도 그대를 찾을 수 있어即使在世界的盡頭，也能找到你

내 안에서 빛나在我心中閃耀

내 가슴에 넘쳐在我的胸口滿溢

그대 하나로 내 세상은 가득 차요僅僅你一個人，就填滿了我的世界

Hush

Lasse Lindh

0:00

我原本過得很好

沒有人讓我有過這種感覺

已經很長一段時間了

但你擄獲了我

我獨自坐著

身旁沒有任何人

我需要的只是一通電話

寶貝，你得到我了

噓，一個字也別說

噓，你在這裡很安全

我哪裡也不會去

我四處走著

尋找著真實的東西

我以為我找到的一切

不過又是一場夢，另一場夢

我快要崩潰了

所有寄回給我的信

我們清楚自己是什麼

永遠是一段可怕的漫長時光

噓，一個字也別說

噓，你在這裡很安全

我哪裡也不會去

你把我放在了你想要的位置

完全在你的掌心之中

我在數著所有的花朵

然後我醒來，你就在這裡

噓，一個字也別說

噓，你在這裡很安全

我哪裡也不會去

噓，一個字也別說

噓，你在這裡很安全

我哪裡也不會去

Beautiful

Crush

0:00

내 눈에 들어온 널 볼 때면每當看到映入眼簾的你

잠을 잊고 별을 세忘了睡眠，數著星星

좋은 걸 어떡해喜歡你又能怎麼辦

이 세상 미움 따위 몰라不知道這世上什麼是憎恨

눈을 뜨면 코끝에 향이 나睜開眼，鼻尖就有你的香氣

참을 수가 없잖아我無法克制

다 너 때문이야 난都是因為你

사랑이 시작되는 이유愛情開始的理由

알 것 같아我好像明白了

You're beautiful, you're beautiful

날 이 세상에 잠시 머물게 한讓我暫時停留在這世上的

아름다운 그대여美麗的你

You're beautiful, you're beautiful

내 세상이 너로 물드는 이 순간我的世界被你染上色彩的這一刻

이게 사랑이겠지這就是愛吧

시간이 갈수록 이 맘을隨著時間流逝，這顆心

감출 수가 없어無法隱藏

네 곁에 있으면 나在你身邊的時候

숨이 차올라我就喘不過氣來

이 세상에 네가 없다면如果這世上沒有你

난 어떻게 살아我該怎麼活下去

다 너 때문이야 난都是因為你

사랑이 시작되는 이유愛情開始的理由

알 것 같아我好像明白了

You're beautiful, you're beautiful

날 이 세상에 잠시 머물게 한讓我暫時停留在這世上的

아름다운 그대여美麗的你

You're beautiful, you're beautiful

내 세상이 너로 물드는 이 순간我的世界被你染上色彩的這一刻

이게 사랑이겠지這就是愛吧

그대 곁에 나 있을게 끝이 아닌我會在你身邊，這不是結束

이 길 위에서 나在這條路上，我

영원히 두 손 잡고서永遠牽著你的雙手

You're beautiful, you're beautiful

날 이 세상에 잠시 머물게 한讓我暫時停留在這世上的

아름다운 그대여美麗的你

You're beautiful, you're beautiful

내 세상이 너로 물드는 이 순간我的世界被你染上色彩的這一刻

이게 사랑이겠지這就是愛吧

You are so beautiful

Eddy Kim

0:00

아 심장이 뛰잖아 너를 보면啊，看到你心就怦怦跳

점점 너에게 빠져 가越來越深陷於你

눈 앞에 펼쳐진 우리의 이야기在眼前展開的我們的故事

꿈꾸던 세상 같아就像夢寐以求的世界

영화 같은 그런 첫 만남이 아닌不是電影般的初次相遇

그냥 흔한 하루가 시작됐어只是平凡的一天開始了

그때 보았어就在那時我看見了你

나를 비추는 빛照亮我的那道光

You are so beautiful

반짝이는 두 눈이 나를 불러你閃爍的雙眼在呼喚我

You are so beautiful

이 세상 어디에도 없는 너這世上任何地方都不存在的你

You are so beautiful

세상에 떨어진 내 별 하나我那顆墜入這世界的星星

나만의 아름다운我獨有的美麗

사랑스러운 그대可愛的你

아 가슴이 뛰잖아 오늘도啊，今天心又怦怦跳了

점점 너에게 물들어 가越來越被你渲染

우연이 아닌 것 같아我覺得這不是巧合

이 모든 게 운명인 거야這一切都是命運

You are so beautiful

반짝이는 두 눈이 나를 불러你閃爍的雙眼在呼喚我

You are so beautiful

이 세상 어디에도 없는 너這世上任何地方都不存在的你

You are so beautiful

세상에 떨어진 내 별 하나我那顆墜入這世界的星星

나만의 아름다운我獨有的美麗

사랑스러운 그대可愛的你

어떤 말로 표현할 수 없는用任何言語都無法表達的

이런 설렘 가득한 날滿懷悸動的一天

영원히 그대 곁에 머무를게我會永遠留在你身邊

You are so beautiful

반짝이는 두 눈이 나를 불러你閃爍的雙眼在呼喚我

You are so beautiful

이 세상 어디에도 없는 너這世上任何地方都不存在的你

You are so beautiful

세상에 떨어진 내 별 하나我那顆墜入這世界的星星

나만의 아름다운我獨有的美麗

사랑스러운 그대可愛的你

Who Are You

Sam Kim

0:00

Who are you

멀리서 나를 바라보는 너從遠處望著我的你

Who are you

가까이 갈 수 없는 너我無法靠近的你

이상한 기분이야是一種奇妙的感覺

처음 만난 것 같지 않은好像不是初次見面

이 느낌은 뭘까這份感覺是什麼

어디에서 왔을까從何而來

Who are you

내 심장이 말하고 있어我的心在訴說

Who are you

내 눈물이 대답하고 있어我的眼淚在回應

어쩌면 만날 수 있을까我們能否相遇

이 먼 거리 끝에在這漫長距離的盡頭

그대와 내가 다시 만날까你和我能否再次相遇

Who are you

멀리서 나를 바라보는 너從遠處望著我的你

Who are you

가까이 갈 수 없는 너我無法靠近的你

알 수 없는 이 마음이這顆不可捉摸的心

너에게 가고 있어正朝著你走去

멈출 수 없는 이 마음이這顆停不下來的心

너를 찾고 있어正在尋找你

Who are you

내 심장이 말하고 있어我的心在訴說

Who are you

내 눈물이 대답하고 있어我的眼淚在回應

어쩌면 만날 수 있을까我們能否相遇

이 먼 거리 끝에在這漫長距離的盡頭

그대와 내가 다시 만날까你和我能否再次相遇

Who are you

I Miss You

SOYOU

0:00

보고 싶다好想你

이렇게 말하니까 더 보고 싶다這樣說著，就更想你了

너희 집 앞 골목길에 접어들면走進你家門前的巷子時

벌써 보고 싶다就已經開始想你了

너를 사랑해我愛你

바람이 불어오는 방향으로朝著風吹來的方向

발길이 이끄는 대로腳步引導我去的地方

너에게 가고 있어我正走向你

멈출 수가 없다我停不下來

이 바람이 나를 너에게 자꾸 데려다 놓으면如果這陣風不斷把我帶到你身邊

어떡해該怎麼辦

아무 것도 할 수가 없다我什麼都做不了

니가 오는 소리你走來的聲音

나의 이름을 부르는 소리에聽到你喊我名字的聲音

또 무너진다我又再次崩塌

보고 싶다好想你

이렇게 말하니까 더 보고 싶다這樣說著，就更想你了

너를 사랑해我愛你

이 한마디가 이렇게 어려울 줄 몰랐어沒想到這句話會這麼難以啟齒

눈이 마주칠 때마다每當目光交會

너의 향기를 느낄 때마다每當感受到你的氣息

사랑한다 말할 수 없어서因為無法說出愛你

그 한마디에 난 무너진다在那句話面前，我崩塌了

보고 싶다好想你

또 보고 싶다又想你了

보고 싶다 보고 싶다想你，好想你

The First Snow

JOONIL JUNG

0:00

올해도 첫눈이 오면今年初雪再次降臨時

그때도 네 옆에 있을까那時我也會在你身邊嗎

지금처럼만 웃어줄래你能像現在這樣對我微笑嗎

약속해 줄래你能答應我嗎

차가운 바람 불어와寒冷的風吹來

눈이 내리면當雪花飄落

따뜻한 네 두 손 잡고牽著你溫暖的雙手

걷고 싶어我想一起走

올해도 첫눈이 오면今年初雪再次降臨時

가장 먼저 네가 떠올라你是最先浮現腦海的人

매년 이맘때면 그래每年這個時候都是這樣

참 보고 싶다真的好想你

소복소복 쌓이는 눈처럼像雪花輕輕堆積一樣

너에 대한 내 마음도我對你的心也

쌓여 가기만 해只是不斷堆疊

더 커져가기만 해越來越多

첫눈이 올 때까지直到初雪降臨

기다릴게我會等待

그때도 내 옆에 있어줄래那時你也會在我身邊嗎

네 온기가 필요한 밤需要你溫暖的夜晚

올해도 첫눈이 오면今年初雪再次降臨時

그때도 네 옆에 있을까那時我也會在你身邊嗎

지금처럼만 웃어줄래你能像現在這樣對我微笑嗎

약속해 줄래你能答應我嗎

I Will Go To You Like the First Snow

AILEE

0:00

내 마음이 들리나요你能聽見我的心嗎

자꾸만 당신을 찾는 이 마음這顆不斷尋找你的心

숨길 수 없나요我藏不住了嗎

그대 떠난 빈자리你離開後的空位

추운 바람만 불어와只有冷風吹來

보고 싶은 마음만只有思念的心

커져만 가不斷增長

첫눈이 올 것 같아요 올해도今年初雪好像也要來了

이 노래가 끝나기 전에在這首歌結束之前

내 마음이 닿을 수 있게讓我的心能夠抵達你

그대에게 가겠다我會走向你

첫눈처럼 너에게 가겠다我會像初雪一樣走向你

설레는 맘 안고서懷抱著這顆悸動的心

눈부시게 하얗게 너를 감싸 안겠다耀眼地、潔白地將你擁入懷中

이 바람이 데려다 줄 거야 내겐 너무나 먼這陣風會帶我到那裡，到你身邊——如此遙遠的你

그대 내 곁에到我身邊的你

그대 없이 난沒有你的話，我

단 하루도 살 수 없어요連一天都活不下去

그대 없는 세상은沒有你的世界

의미가 없잖아요毫無意義

지금 그대 곁에 가도 될까요我現在能去你身邊嗎

오랫동안 기다려온 이 말等待了好久才能說出的這句話

사랑한다 그 말我愛你，那句話

첫눈처럼 너에게 가겠다我會像初雪一樣走向你

설레는 맘 안고서懷抱著這顆悸動的心

눈부시게 하얗게 너를 감싸 안겠다耀眼地、潔白地將你擁入懷中

이 바람이 데려다 줄 거야 내겐 너무나 먼這陣風會帶我到那裡，到你身邊——如此遙遠的你

그대 내 곁에到我身邊的你

흩날리는 첫눈처럼像飄散的初雪一樣

너에게 닿을 거야我會抵達你身邊

이 노래처럼就像這首歌一樣

Wish

Urban Zakapa

0:00

이 밤이 지나면 널 볼 수 없을까 봐害怕這個夜晚過去後就見不到你

잠들지 못한 채無法入眠

기도해 바라고 있어我祈禱著，許願著

어둠이 걷히고 아침이 밝아오면當黑暗散去，清晨到來

네 곁에 있을 수 있게讓我能在你身邊

이 밤이 지나도即使這個夜晚過去

내 소원을 들어줘請實現我的願望

너의 곁에 있게 해 줘讓我待在你身邊

다시 올 수 없는 이 시간이這段再也回不來的時光

영원히 멈추길希望它能永遠停留

달이 뜨는 밤이면月亮升起的夜晚

너를 만날 수 있을까能和你相遇嗎

별빛이 흩어지면當星光散落時

너를 찾을 수 있을까能找到你嗎

내 소원을 들어줘請實現我的願望

너의 곁에 있게 해 줘讓我待在你身邊

다시 올 수 없는 이 시간이這段再也回不來的時光

영원히 멈추길希望它能永遠停留

간절한 마음을 담아帶著這顆懇切的心

두 손 모아 빌어雙手合十祈禱

이 밤이 지나도 너와 함께이길即使這個夜晚過去，也願與你在一起

And I'm here

Kim Kyung Hee

0:00

나는 여기 있어我在這裡

내가 여기 있어我就在這裡

너를 기다리며 서 있어站在這裡等著你

차갑게 얼어버린 거리에在冰冷凍結的街道上

하나 둘 불이 켜지면當燈火一盞一盞亮起

무너져 내리는 나를正在崩塌的我

다시 일으켜 세워你再次將我扶起

이 세상이 다 변해도即使全世界都改變了

너만은 변하지 않을 거라 믿어我相信只有你不會變

내가 여기 있을게我會在這裡

그대 돌아올 때까지直到你回來

나는 여기 있어我在這裡

내가 여기 있어我就在這裡

너를 기다리며 서 있어站在這裡等著你

시간이 지나도 잊지 못해即使時間流逝也無法忘記

이 마음이 어디로 갈 수 있을까這顆心能去哪裡呢

그대만이 내 전부인 걸你就是我的一切

이 세상이 다 변해도即使全世界都改變了

너만은 변하지 않을 거라 믿어我相信只有你不會變

내가 여기 있을게我會在這裡

그대 돌아올 때까지直到你回來

And I'm here

나는 여기 있어我在這裡

HEAVEN

Roy Kim, EZ Kim

0:00

그대란 heaven你就是天堂

나에게 와준 heaven來到我身邊的天堂

하루에 몇 번이고 웃게 해一天之中讓我笑了無數次

다시 살고 싶게 만들어讓我想重新活過來

어둠에 잠든 나에게對沉睡在黑暗中的我

빛이 되어 찾아온 사람你化作光芒來找我

꿈을 꾸는 것만 같아서感覺就像在做夢

이 순간이 무섭기도 해這一刻甚至有些害怕

그대란 heaven你就是天堂

나에게 와준 heaven來到我身邊的天堂

하루에 몇 번이고 웃게 해一天之中讓我笑了無數次

세상이 달라 보여世界看起來不一樣了

미칠 것 같아 사랑이란 게快要瘋了，這個叫做愛情的東西

아프면서 아름다운 건既痛苦又美麗

너를 만나 알게 됐어遇見你之後才明白

그대란 heaven你就是天堂

나에게 와준 heaven來到我身邊的天堂

하루에 몇 번이고 웃게 해一天之中讓我笑了無數次

다시 살고 싶게 만들어讓我想重新活過來

그대란 heaven你就是天堂

내가 바란 heaven我所期盼的天堂

영원히 이 순간이 계속되길願這一刻永遠持續

기도할게 나我會祈禱

LOVE

MAMAMOO

0:00

사랑 사랑 사랑이란愛，愛，所謂的愛

이 세상에서 제일 달콤한 말這世上最甜蜜的話語

그대 그대 그대만이你，你，只有你

나를 웃고 울게 해讓我又笑又哭

널 만나기 전까지는遇見你之前

이 세상은 그냥 그랬어這世界只是平凡無奇

평범했던 매일이每一個平凡的日子

너 하나로 변했어因為你一個人而改變

웃음이 나 자꾸만 또我不禁一次又一次地笑

네 생각에 하루가 밝아想著你就讓我的一天變得明亮

이런 게 사랑인가 봐這就是所謂的愛吧

사랑 사랑 사랑이란愛，愛，所謂的愛

이 세상에서 제일 달콤한 말這世上最甜蜜的話語

그대 그대 그대만이你，你，只有你

나를 웃고 울게 해讓我又笑又哭

아이처럼 설레는 맘像孩子一樣悸動的心

너 앞에만 서면 작아져站在你面前就變得渺小

이 세상 모든 게 너라서因為這世上的一切都是你

이렇게 행복한가 봐大概就是因為這樣才這麼幸福吧

사랑 사랑 사랑이란愛，愛，所謂的愛

이 세상에서 제일 달콤한 말這世上最甜蜜的話語

그대 그대 그대만이你，你，只有你

나를 웃고 울게 해讓我又笑又哭

Love love love love love

내가 할 수 있는 말은我能說的只有

사랑해 이 한마디뿐只有這一句：我愛你

Round And Round

Heize, Han Suji

0:00

어쩌면 나 이렇게我怎麼會變成這樣

너를 좋아하게 됐을까喜歡上了你

돌고 돌아서 여기까지 온 건지兜兜轉轉來到了這裡

아니면 운명인 건지還是這就是命運

사랑이 돌고 도나 봐愛情好像繞啊繞

결국 너에게로 와最終來到了你面前

아무리 멀리 돌아가도無論繞了多遠的路

다시 여기야又回到了這裡

너를 처음 본 날부터從第一次見到你那天起

그때부터인가 봐大概就是從那時開始的吧

빙글빙글 돌아서轉啊轉

다시 또 너에게又回到你身邊

Round and round

빙글빙글 맴돌아不停地繞圈圈

Round and round

결국엔 너에게最終，回到你身邊

사랑이 돌고 도나 봐愛情好像繞啊繞

결국 너에게로 와最終來到了你面前

아무리 멀리 돌아가도無論繞了多遠的路

다시 여기야又回到了這裡

영원히 너의 곁을 맴돌 거야我會永遠在你身邊繞轉

빙글빙글 돌아서轉啊轉

다시 또 너에게又回到你身邊

Round and round

搜尋此網誌

星光為你