德魯納酒店

德魯納酒店

호텔 델루나
全16集 · 2019.07.13~2019.09.01
驚悚奇幻浪漫喜劇

《德魯納酒店》是一部融合奇幻、浪漫與驚悚元素的經典韓劇,講述了一間專為亡靈服務的神秘酒店及其高冷社長張滿月(李知恩 飾)與精英經理具燦星(呂珍九 飾)之間的故事。張滿月因千年前的罪孽而被束縛在酒店,透過與具燦星的相遇,她開始面對自己的過去,並學會放下執念,引導靈魂前往來世。這部劇以「遺憾」與「救贖」為核心,帶給觀眾深刻的情感共鳴。

劇中張滿月的時尚造型是全劇最大的焦點。劇組為 IU 打造了超過百套服裝,從復古宮廷風、優雅名媛風到現代前衛風格,每一套都如藝術品般精緻。這種極致的視覺美學不僅強化了角色的層次感,更在全球引發了「滿月妝容」與穿搭熱潮,讓整部劇呈現出如夢似幻的電影質感。

音樂方面,《德魯納酒店》的 OST 陣容極為豪華,集結了太妍、Gummy、Heize 等實力派歌手。太妍演唱的〈名為你的詩〉在各大榜單長期霸榜,成為 K-Drama 史上最受歡迎的插曲之一。這些動人的旋律完美契合了劇中關於離別與溫暖的主題,讓觀眾在看劇的同時也能沉浸在淒美而浪漫的氛圍中。

憑藉在 Netflix 上的全球熱播,該劇在國際市場取得了巨大成功,並帶動了拍攝景點的觀光熱潮。例如位於木浦的近代歷史館與首爾的「首爾寶庫」等,至今仍是影迷朝聖的熱門地標。這部作品不僅在商業上大獲全勝,更在視覺與聽覺上為韓劇樹立了新的標桿,成為影迷心中不可磨滅的經典。

預告 & 幕後花絮

預告
Hotel Del Luna [第12集片尾曲] 完整版(無字幕)

演員陣容

張滿月
IU(李知恩)
2008年以歌手身份出道,被譽為「國民妹妹」。她在音樂領域擁有極高影響力,同時在影視方面也表現出色,憑藉《我的大叔》、《德魯納酒店》等展現了精湛演技。
具燦星
呂珍九
童星出身,被譽為「國民弟弟」。憑藉磁性的低音和精湛演技成功轉型,代表作有《擁抱太陽的月亮》、《成為王的男人》及《德魯納酒店》。
金善飛
申正根
在眾多電影和電視劇中活躍的實力派演員。除了《德魯納酒店》中的金善飛一角外,在《陽光先生》等作品中也有令人印象深刻的演出。
崔瑞熙
裴海善
在音樂劇和話劇舞台積累實力。以《德魯納酒店》中的客房經理崔瑞熙一角為人熟知,並出演過《殭屍校園》等劇。
池賢中
P.O
組合Block B成員兼演員。在《德魯納酒店》中飾演前台接待員池賢中而深受喜愛,並活躍於《Mouse》等多部作品中。
金宥娜
姜美娜
曾作為I.O.I和gugudan成員活動。在《德魯納酒店》中飾演金宥娜,並在《美男堂》、《歡迎回到三達里》等劇中展現了不俗演技。
高靑明
李到晛
以細膩的演技和迷人的低音炮嗓音著稱。憑藉《德魯納酒店》打開知名度,並以《重回18歲》與電影《破墓》獲得百想藝術大賞新人男演員獎。
桑切斯
趙賢哲
演員兼電影導演。憑藉《德魯納酒店》中的桑切斯一角打開知名度,並因在《D.P:逃兵追緝令》中的演出獲得百想藝術大賞男配角獎。
死神
姜洪錫
音樂劇演員出身的實力派。在《德魯納酒店》中飾演死神留下強烈印象,並在《金秘書為何那樣》等劇中展現了極具個性的演技。

OST 原聲帶

1
Another Day
Monday Kiz, Punch
0:00
오늘도 나는 아무렇지 않게今天我又假裝若無其事
또 하루를 보내고又送走了一天
아무 일도 없었던 것처럼就像什麼都沒發生過一樣
태연하게 웃어보지만故作鎮定地微笑著
나도 모르게 흘러내린不知不覺間滑落的
눈물이 말해주잖아眼淚已說明了一切
지울 수 없는 너란 사람無法抹去的你
잊을 수가 없잖아我就是忘不了你
하루가 또 저물어가又一天漸漸落幕
너 없이 난 또沒有你 我再一次
이렇게 하루를 보내就這樣度過一天
내일이 다시 와도即使明天再次到來
달라지는 건 없겠지什麼都不會改變
여전히 난 이렇게依然就這樣
또 하루를 보내겠지又送走一天吧
잠이 들면 만날 수 있을까如果入睡了 能見到你嗎
꿈속이라 해도即使是在夢裡
네가 없는 하루하루가沒有你的每一天
견딜 수가 없잖아都無法承受
하루가 또 저물어가又一天漸漸落幕
너 없이 난 또沒有你 我再一次
이렇게 하루를 보내就這樣度過一天
내일이 다시 와도即使明天再次到來
달라지는 건 없겠지什麼都不會改變
여전히 난 이렇게依然就這樣
또 하루를 보내겠지又送走一天吧
보고 싶다 네가好想你
자꾸만 생각나總是想起你
이 밤이 지나도即使這個夜晚過去
내일이 와도即使明天到來
나는 여기 이 자리에我會在這裡 在這個位置
그대로인 채로依然不變地
하루가 또 저물어가又一天漸漸落幕
너 없이 난 또沒有你 我再一次
텅 빈 하루를 보내度過空蕩蕩的一天
시간이 흘러가도即使時間流逝
달라지는 건 없겠지什麼都不會改變
여전히 난 이렇게依然就這樣
또 하루를 보내겠지又送走一天吧
2
나의 어깨에 기대어요
10CM
0:00
힘든 하루 끝에 서서站在辛苦一天的盡頭
지쳐버린 그대여疲憊不堪的你
고개 숙인 그 모습이你低著頭的模樣
왠지 나와 같아서不知為何和我好像
멀리서 지켜본 그대遠遠看著你
외로워 보여서你看起來好孤單
다가가 말을 걸고 싶지만想走過去和你搭話
쉽지 않은 나인걸但我做不到
그대여 나의 어깨에 기대어요靠在我的肩膀上吧
하루쯤 편히 쉬어요哪怕只休息一天也好
말하지 않아도 돼요不用說任何話
다 알고 있으니까因為我都知道
그대여 나의 어깨에 기대어요靠在我的肩膀上吧
세상이 그댈 지치게 해도即使全世界讓你疲憊
내가 곁에 있을게我會陪在你身邊
언제나 여기에永遠在這裡
서로 의지하며 걸어온 길我們互相依靠走過的路
우리 함께했기에因為我們在一起
힘겨운 날도 견딜 수 있던 건能挺過艱難日子的原因
그대가 있었으니까是因為有你
그대여 나의 어깨에 기대어요靠在我的肩膀上吧
하루쯤 편히 쉬어요哪怕只休息一天也好
말하지 않아도 돼요不用說任何話
다 알고 있으니까因為我都知道
그대여 나의 어깨에 기대어요靠在我的肩膀上吧
세상이 그댈 지치게 해도即使全世界讓你疲憊
내가 곁에 있을게我會陪在你身邊
언제나 여기에永遠在這裡
혼자 걷는 길이 외로울 때當一個人走的路感到孤單時
나를 떠올려줘요請想起我
내가 늘 그대 곁에 있을게我會一直在你身邊
언제까지나直到永遠
3
그대라는 시
TAEYEON
0:00
눈을 감아봐 그대라는 시가閉上眼睛吧 名為你的詩
눈앞에 보일 거야會出現在眼前
들려오는 음악에 귀 기울여봐仔細聆聽傳來的音樂
그 안에 내가 있을 거야那裡面有我
살며시 그대 맘에輕輕地 在你心中
사뿐히 내려앉을게我會溫柔地降落
어느 날 문득 돌아보면某天當你忽然回頭
항상 내가 있을게我會一直都在
그대라는 시名為你的詩
하루하루가 놀라워每一天都是驚喜
내 심장이 뛰는 소리我心跳的聲音
이건 사랑이야這就是愛
매일 잠들기 전每晚入睡前
그대를 떠올려봐我都想著你
입가에 번지는 미소嘴角漾開的微笑
그건 그대니까因為那是你
날 보며 웃는 그댈 보면看著對我微笑的你
아무것도 부럽지 않아什麼都不羨慕
나에게 다가와줘서 고마워謝謝你來到我身邊
사랑한다 말할게我會說我愛你
그대라는 시名為你的詩
하루하루가 놀라워每一天都是驚喜
내 심장이 뛰는 소리我心跳的聲音
이건 사랑이야這就是愛
매일 잠들기 전每晚入睡前
그대를 떠올려봐我都想著你
입가에 번지는 미소嘴角漾開的微笑
그건 그대니까因為那是你
이 세상에 그 무엇과도在這世上沒有任何事物
바꿀 수 없는 사람能取代你
이렇게 좋은 사람如此美好的人
내 사랑 내 곁에 있어줘我的愛 留在我身邊吧
그대라는 시名為你的詩
하루하루가 선물이야每一天都是禮物
내 심장이 뛰는 소리我心跳的聲音
이건 사랑이야這就是愛
매일 눈을 뜰 때每次睜開眼睛
그대가 떠올라我都想著你
입가에 번지는 미소嘴角漾開的微笑
그건 그대니까因為那是你
눈을 감아봐閉上眼睛吧
그대라는 시가名為你的詩
보일 거야會出現的
4
너만 너만 너만
Yang Da Il
0:00
어느새 내 맘이 가득 차올라不知不覺間 我的心已滿溢
너로 물들어가被你染上了色彩
아무 이유 없이 웃게 돼莫名其妙就笑了
네 생각에只因想到你
내 하루의 시작과 끝에我每一天的開始和結束
항상 네가 있어總有你的存在
별것 아닌 일상도即使是平凡的日常
너와 함께라면 빛나和你在一起就閃閃發亮
너만 너만 너만只有你 只有你 只有你
내 눈에 보여映入我眼簾
너만 너만 너만只有你 只有你 只有你
내 맘에 들어充滿我的心
세상에 많은 사람 중에世上那麼多人之中
오직 너만 보여我只看見你
너만 너만 너만只有你 只有你 只有你
떠오르는 건浮現在腦海
너만 너만 너만只有你 只有你 只有你
사랑하는 건我愛的人
이 세상 끝이 온다 해도即使世界末日來臨
변하지 않을 거야這也不會改變
매일 똑같은 하루가每個一成不變的日子
너를 만나면 달라져遇見你就不一樣了
이런 설렘이 사랑인 건지這份悸動是不是愛
이제야 알 것 같아現在好像才明白
너만 너만 너만只有你 只有你 只有你
내 눈에 보여映入我眼簾
너만 너만 너만只有你 只有你 只有你
내 맘에 들어充滿我的心
세상에 많은 사람 중에世上那麼多人之中
오직 너만 보여我只看見你
사랑해 너를 너만을我愛你 只愛你
이 마음 변하지 않아這顆心不會變
영원히 너만 사랑할게我會永遠只愛你
너만 너만 너만只有你 只有你 只有你
내 전부인 걸你就是我的全部
너만 너만 너만只有你 只有你 只有你
사랑하는 걸我愛你
이 세상 끝이 온다 해도即使世界末日來臨
변하지 않을 거야這也不會改變
5
내 맘을 볼 수 있나요
Heize
0:00
가끔은 그대가 멀리 느껴져有時候你感覺好遙遠
손 내밀면 닿을 듯한데伸出手好像就能碰到
어쩌다 이렇게 됐는지怎麼會變成這樣
알 수가 없어我想不明白
그대 내 맘을 볼 수 있나요你能看見我的心嗎
이렇게 아픈 내 맘을這顆如此疼痛的心
말하지 못한 나의 진심을無法說出口的真心
그대는 알고 있나요你知道嗎
달빛이 우릴 비추던 밤月光照耀著我們的那個夜晚
그대와 나 둘만의 시간只屬於我們兩個的時間
아무 말 없이 걸었던 그 길那條沉默走過的路
그때로 돌아가고 싶어好想回到那時候
그대 내 맘을 볼 수 있나요你能看見我的心嗎
이렇게 아픈 내 맘을這顆如此疼痛的心
하루가 지나도 변하지 않는即使日子過去也不會改變
이 마음을 알아줘요請感受到這份心意
사랑해요 그대를我愛你
이 말밖에 할 수 없지만這是我唯一能說的話
내 전부를 걸어 말할게요我賭上一切對你說
그대만을 사랑해요我只愛你
그대 내 맘을 볼 수 있나요你能看見我的心嗎
이 눈물의 의미를這些眼淚的意義
말하지 못한 나의 진심을無法說出口的真心
이제는 알아줘요現在請你明白
그대 내 맘을 볼 수 있나요你能看見我的心嗎
6
그 끝에 그대
CHUNG HA
0:00
긴 어둠이 지나면當漫長的黑暗過去
밝은 빛이 올까요會有明亮的光照來嗎
차가운 겨울 끝에在寒冷的冬天盡頭
따뜻한 봄이 올까요溫暖的春天會來嗎
수많은 길 위에서在無數的路上
헤매이던 나에게曾經徘徊的我
그대라는 빛이 찾아와名為你的光來到了我身邊
나를 비춰줬죠照亮了我
그 끝에 그대가 있었죠在那盡頭 有你
오랜 기다림 끝에漫長等待之後
나에게 온 사람來到我身邊的人
그대였죠是你
눈물이 마를 때쯤在眼淚快乾的時候
그대 손이 닿았죠你的手觸碰到了我
이제는 놓지 않을게요現在我不會放手
영원히永遠
혼자 걷던 이 길에在我獨自走過的這條路上
그대가 함께해요你現在和我一起
어둠 속에서도 빛나는即使在黑暗中也閃耀著
그대가 있으니까因為有你
그 끝에 그대가 있었죠在那盡頭 有你
오랜 기다림 끝에漫長等待之後
나에게 온 사람來到我身邊的人
그대였죠是你
모든 아픔 끝에在所有痛苦的盡頭
그대가 있다는 걸你就在那裡
이제야 알았어요我現在才明白
고마워요 내 사랑謝謝你 我的愛
7
기억해줘요 내 모든 날과 그때를
GUMMY
0:00
어느 날 문득 나를 떠올리면如果某天你忽然想起我
그땐 웃어줘요那時候請微笑吧
함께했던 날들이我們一起的日子
아프지 않게不要覺得心痛
우리 함께한 시간들我們共度的時光
모두 소중했어요每一刻都珍貴
슬프지만 후회는 없어요雖然悲傷 但不後悔
그대였으니까因為是你
기억해줘요請記住
내 모든 날과 그때를我所有的日子和那些時光
눈물보다 웃음이 많았던笑容比眼淚更多的
우리의 계절을我們的季節
잊지 말아줘요請不要忘記
내가 사랑했던 그대를我愛過的你
다시 만날 수 없어도即使再也無法相見
기억해줘요請記住
가끔 밤하늘을 올려다보면偶爾仰望夜空的時候
별이 되어 있을게요我會化作星星
그대 곁에 늘 있을게요我會一直在你身邊
빛이 되어줄게요我會成為你的光
기억해줘요請記住
내 모든 날과 그때를我所有的日子和那些時光
눈물보다 웃음이 많았던笑容比眼淚更多的
우리의 계절을我們的季節
잊지 말아줘요請不要忘記
내가 사랑했던 그대를我愛過的你
다시 만날 수 없어도即使再也無法相見
기억해줘요 나를請記住我
안녕 내 사랑再見 我的愛
행복해줘요請幸福
8
어떤 별보다
Red Velvet
0:00
눈을 감으면 떠오르는 건閉上眼睛 浮現的
항상 그대 뿐이야永遠只有你
어떤 별보다 빛나는 사람比任何星星都閃耀的人
나의 그대여我的親愛的
하늘 위에 수많은 별 중에天上無數星星之中
가장 밝은 하나最明亮的那一顆
그건 바로 너야那就是你
나를 비추는 빛照耀著我的光
어떤 별보다 빛나는 너比任何星星都閃耀的你
내 밤을 밝혀주는 사람照亮我夜晚的人
어둠 속에서 길을 잃어도即使在黑暗中迷路
네가 있으면 괜찮아有你在就沒關係
그대의 미소 하나에只要你的一個微笑
세상이 환해져整個世界就亮了起來
이런 마음 처음이야這種感覺對我來說是第一次
너를 만나고 나서自從遇見你之後
어떤 별보다 빛나는 너比任何星星都閃耀的你
내 밤을 밝혀주는 사람照亮我夜晚的人
이 순간이 영원하길 바래希望這個瞬間能永遠持續
나의 별이 되어줘成為我的星星吧
어떤 별보다 너는比任何星星都 你
빛나고 있어閃閃發亮
영원히永遠
9
내 목소리 들리니
BEN
0:00
불러봐도 대답 없는 너呼喚著你 卻沒有回應
어디쯤 있는 건지你在哪裡
보이지 않는 곳에서在我看不見的地方
내 목소리 들리니你能聽見我的聲音嗎
매일 밤 너를 불러봐每晚我都呼喚著你
대답 없는 메아리沒有回應的回音
그리운 마음 가득 안고懷著滿滿的思念
오늘도 잠 못 이뤄今夜又無法入睡
내 목소리 들리니你能聽見我的聲音嗎
이렇게 불러보는데我這樣呼喚著
너에게 닿을 수 있을까我的聲音能傳到你那裡嗎
이 노래가這首歌能嗎
내 마음이 들리니你能聽見我的心嗎
하루도 빠짐없이一天都不缺地
널 부르고 있는데我一直在呼喚你
넌 어디에 있는 건지你在哪裡呢
시간이 흘러도 변하지 않는即使時間流逝也不會改變
이 마음 알아줘請感受這顆心
바람에 실어 보내는隨風寄出的
나의 마음이야是我的心意
내 목소리 들리니你能聽見我的聲音嗎
이렇게 불러보는데我這樣呼喚著
너에게 닿을 수 있을까我的聲音能傳到你那裡嗎
이 마음이這顆心能嗎
들려줘 너의 목소리讓我聽聽你的聲音
다시 한 번만再一次就好
10
안녕
Paul Kim
0:00
안녕 이란 말이「再見」這句話
이렇게 슬플 줄 몰랐어沒想到會這麼悲傷
괜찮다는 말이「我沒事」這句話
이렇게 어려울 줄 몰랐어沒想到會這麼難說出口
그대 앞에서는 웃고 싶었어在你面前 我想要微笑
마지막까지도直到最後一刻
눈물이 나려 해도即使眼淚快要落下
꾹 참고 웃었어我忍住了 微笑著
안녕 잘 가再見 好好的
더 좋은 사람 만나遇見更好的人
행복해야 해你一定要幸福
제발 아프지 마拜託不要痛
안녕 나의 사랑再見 我的愛
다시는 볼 수 없지만雖然再也無法相見
기억할게 영원히我會永遠記住你
우리의 사랑을我們的愛
함께 걸었던 이 길 위에在我們一起走過的路上
혼자 서 있으면當我獨自站著
그때의 너 목소리가那時你的聲音
귓가에 맴돌아在耳邊迴盪
안녕 잘 가再見 好好的
더 좋은 사람 만나遇見更好的人
행복해야 해你一定要幸福
제발 아프지 마拜託不要痛
안녕 나의 사랑再見 我的愛
다시는 볼 수 없지만雖然再也無法相見
기억할게 영원히我會永遠記住你
우리의 시간을我們的時光
안녕再見
11
Say Goodbye
Ha Yea Song
0:00
I can feel it in the air tonight
Something's changed between us
We don't have to say the words out loud
We both know what this is
어쩌면 우린 알고 있었어也許我們早就知道
이 끝을這個結局
Say goodbye
Don't make this harder than it is
Say goodbye
We'll remember all of this
The memories we made
Won't fade away
We had our time beneath the stars
Every moment felt like ours
But seasons change and so do we
Some things aren't meant to be
눈물은 흘리지 마不要流淚
웃으며 보내줘微笑著放手吧
Say goodbye
Don't make this harder than it is
Say goodbye
We'll remember all of this
The love we shared
Will always be there
Say goodbye
12
Done For Me
Punch
0:00
What have you done for me
What have you done for me lately
I gave you everything
But you just kept on taking
너의 세계 속에 갇혀困在你的世界裡
나를 잃어버렸어我迷失了自己
이제는 나를 위해現在為了自己
떠나야만 해我必須離開
Done for me
We're done, you and me
I can't keep on waiting
For something that won't change
Done for me
I'm finally free
No more crying
No more fading
I used to think that love was
Holding on no matter what
But now I know that sometimes
Letting go is just enough
더 이상 아프지 않을 거야不會再痛了
이젠 나를 사랑할 거야現在我要愛自己
Done for me
We're done, you and me
I can't keep on waiting
For something that won't change
Done for me
I'm finally free
13
러브 델루나
TAEYONG, Punch
0:00
달빛 아래 너와 나月光下的你和我
이 밤이 만든 우리這個夜晚造就的我們
사라지지 않을 거야不會消失的
이 순간만은至少這個瞬間不會
시간이 멈춘 듯한彷彿時間停止了
이 호텔 안에서在這間酒店裡
너와 나 만의 세계只屬於你和我的世界
꿈처럼 아름다워美得像一場夢
Love, Del Luna
달빛이 우릴 감싸 안아月光擁抱著我們
Love, Del Luna
이 밤이 끝나지 않게讓這個夜晚不要結束
영원할 수 없다 해도即使無法永遠
지금 이 순간만은至少此刻
너만을 사랑할게我只愛你
별들이 쏟아지는 밤星星傾瀉而下的夜晚
너의 눈에 비친 나映在你眼中的我
이대로 시간이 멈추면如果時間就這樣停下
얼마나 좋을까那該有多好
Love, Del Luna
달빛이 우릴 감싸 안아月光擁抱著我們
Love, Del Luna
이 밤이 끝나지 않게讓這個夜晚不要結束
사랑해 이 순간을我愛這個瞬間
사랑해 너라서我愛 因為是你
Love, Del Luna

這個網誌中的熱門文章

When Life Gives You Tangerines:IU與朴寶劍,以濟州為證的一生摯愛

Our Unwritten Seoul